新闻

奥斯陆东部移民区感染增加

Foto: Scanpix, Daniel Sannum Lauten

奥斯陆的感染保护主治医师担心东部地区的感染增加:许多人生活在拥挤的环境中

当二月份新冠病毒开始在奥斯陆传播时,西部地区受到的打击最大。 现在,感染控制主治医师正在担忧首都东部,它有明显的增长趋势。

在最初的几周里,我们到过奥地利和意大利的挪威人较多。 感染控制主治医师Tore Steen告诉VG,最近几周,我们可能有一定数量的具有移民背景的人被感染。

迄今为止,奥斯陆在全国4843例感染病例登记中有1281感染病例。 3月初,自爱滑雪活动的挪威人从奥地利热门的冬季目的地Ischgl和St. Anton度假归来后,Ullern,Sagene和Frogner地区受到的感染面最大。

Steen在3月20日在Aftenposten上发表的一篇文章中指出,其中的大部分原因都在于旅行和休闲习惯导致。 到奥地利旅行的主要是收入较高的挪威人,那里感染了多达647位挪威人。

现在的状况却改变了。FHI周三的数据显示,在已登记的感染者中,有829人有移民背景。 在索马里出生的人占201例登记的感染病例中最大的一组。

公共卫生研究所研究了感染病例与移民背景之间的联系。 直到现在,这对我们来说已经很清楚了。 我们看到,在移民比例较高的社区和挪威出生的,有移民背景的父母的人感染率有所提高,Steen 强调说。

主治医师说,最近几天在奥斯陆的索马里环境中感染有所增加。 他认为,Alna,Grorud,Stovner,Bjerke和Søndre Nordstrand现在感染的增长可能比西部区域更大,可能有几个原因。

有关该病毒的信息现在可用多种语言提供,但是在这些环境中,有些人的阅读能力较低。 斯蒂恩说,许多有移民背景的人生活在密集的环境中,这也不是什么秘密不可以说了。

他指出了两点,这对于在未来一段时间内控制感染在移民环境中进一步蔓延至关重要。

-我们必须特别对这个群组的后续跟踪。 我们已经对隔离的人和禁闭的人进行了特别的跟进,而且必须落实到具体的个体上:

-此外,他强调,各地区可能不得不尝试向这些群体提供更多信息。

额外措施

Søndre Nordstrand地区的医师Anne Stine Garnes认为,现在就说新冠病毒在她所在地区的移民社区中传播得更严重还为时尚早。

她说,该地区很早就主动采取了额外措施,以帮助少数民族获得政府和卫生当局传达的信息。Gernes说,这项工作现在还在继续不断地传达给尽可能多的人。

-我们的区总管很早就在推行。我们知道,在某些群体中可能会存在更大的挑战。人们的生活在狭窄的地方,当一旦被感染时,感染的传播可能会更大:

-由于文化差异,也难以向某些人群提供信息,她进一步说明道。

-您担心日后新冠病毒会在移民环境中传播得更快吗?

-现在完全不可能这样说。在我们地区有许多人居住在拥挤的地方,这与他们的国家背景如何无关。但这使得采取良好的感染预防措施和进行隔离检疫变得更加困难。 Garnes说,到目前为止,我们已经记录在册的感染病例是挪威族和其他族群的混合体。

语言障碍

市议员雷蒙德Remond ·Johansen 说,奥斯陆的市民适应这些措施的速度之快给他留下了深刻的印象,但他强调,如果人们都想尽快恢复正常生活,那就必须遵循。

Johansen 说,许多重要的信息现在正在发布,但恐怕它不会传达到所有人。

他担心语言问题会导致感染和扩散,因此他正在采取多种措施来接触各种移民群体。

Johansen录制了一段视频,其中他切换到了西班牙语,并提供了有关人们如何防止感染和传播的信息。

-我们会尽一切可能使用所有渠道。

这些措施之一是“地区母亲”,该措施于2019年在Søndre Nordstrand区开始实施。

这是一群具有不同种族背景的当地妇女,她们自愿在其社交圈上担任顾问。 Søndre Nordstrand地区的“地区母亲”项目协调员Nargis Jan说,这些妇女还在最近几周协助宣传了有关预防感染传播措施的信息。

我们这里有“地区母亲”,她们会说14种不同的语言。 Jan说,这些自愿,积极的女士为我们提供了巨大的资源。

她强调了这段时期完成工作的重要性。

-人们有很多疑问。我们一直在努力使“地区母亲”及时了解即将到来的重要信息,以便她们能够以所有不同的语言把信息传递出去。

关于我们

《北欧华人通讯》是挪威本地唯一发行的华文媒体,也是自1990年起就被挪威国家图书馆收藏的唯一本地华文杂志。时至今日,《北欧华人通讯》已发展成包含纸媒、网站及多个新媒体平台在内的综合媒体。

《北欧华人通讯》立足挪威,专注中挪两地华人关心的问题,受到挪威华人读者的欢迎。

《北欧华人通讯》目前每季度发行一次,每期60到72页,内容齐全,分类严整,整体内容包含时政新闻、北欧生活实用锦囊,北欧人生、人物故事,艺术教育。欢迎您向我们投稿

《北欧华人通讯》是公益组织,欢迎通过银行转账或者Vipps向我们捐款。

银行账号(SpareBank1 Østlandet):
- 1813 25 27977(Nordic Chinese Communication)
- IBAN-nummer: NO0718132527977
- SWIFT/BIC for SpareBank 1 Østlandet: SHEDNO22
Vipps账号:
- 586770(Nordic Chinese Communication)



%d bloggers like this: